Burgundy has much to recommend it, but its contemporary art scene is hardly world-renowned. Nevertheless, there are local artists producing truly exciting works, as I discovered in Beaune and, quite by accident, in Dole.